Аттач – вложение, файл, прикрепляемый к письму
Бэкапить, backuр – делать бэкап, т.е. создавать страховочные, резервные копии.
Баг (от англ. Bug – жук, вирус) – ошибка в игре, допущенная по невнимательности разработчиков. Устраняется установкой патча.
Бан (Ban) - "Тяжелое" административное наказание. Выброс с сервера с запретом на дальнейший вход. Карается сроком от 1 до бесконечности.
Бафф - некое воздействие (как правило магическое) на персонажа или существо, увеличивающее его характеристики, навыки, сопротивляемость магическим и физическим повреждениям и т.д.
Бот, МОБ
1. Персонаж, управляемый компьютером на основе запрограммированного алгоритма действий;
2. Пренебрежительное название игрока с низким уровнем опыта.
Варез (от англ. "warez" – программное обеспечение) – нелегально распространяемое программное обеспечение.
Вынести, Вырвать Уничтожить что-либо (напр. «танки вынесли фотонку») или победить кого-либо
Градусник,лоадер, лоудер – процент загрузки сайта, игрового эпизода и т.п. показывающий время (часть, процент) оставшееся до окончательной загрузки.
Дамаг (от англ. Damage – урон) – получаемый или наносимый урон.
Деф Защита.
Инстанс (англ. instance - «отдельный») временное пространство, существующее только для
определенной группы игроков, в котором возможны как битвы с ботами, так и схватки между персонажами игроков
Камень, проц – процессор.
Кастовать, каст процесс создания заклинаний, от англ. глагола To Cast
Кик (Kick) Выброс с сервера. Легкое административное наказание за небольшие нарушения игровой дисциплины.
Лаг 1. Время передачи сигнала от сервера к клиенту или обратно. 2. Задержки в игре, вызванные низкой скоростью связи (часто на них ссылаются, объясняя свои неудачи в игре). Игрок с большим лагом(1), вызывающий лаги(2), называется лаггером (lag, тж. англ. latency)
Ламер Начинающий геймер. Ещё ничего не понимает в игре. Проигрывает часто, выигрывает редко. В особо тяжелых случаях разражается бессвязными обвинениями, утверждая, что «это всё заговор». В противном случае, со временем превращается в профи или хотя бы середнячка (lamer, от англ. lame — хромой)
ЛОЛ Выражение смеха.
Лут (от англ. Loot – добыча, награбленное) – предметы, которые можно подобрать с тела убитого монстра или другого игрока.
Нуб новичок, ламер.
Пинг время ответа сервера на действие игрока.
Респаун возрождение погибшего игрока в первозданном виде (со 100% запасом здоровья).
Син Сокращение от Ассасин.
Скил (англ. skill) это определенное умение героя, например, заклинание или какой-то
удар.
Фарминг(от англ. Farming – сельское хозяйство) – долгое выполнение повторяющихся действий ради получения чего-либо. Как правило, употребляется по отношению к монстрам, на которых охотятся игроки, дабы заработать побольше экспы или заполучить определенный предмет.
Фича (от англ. "feature" – особенность) функция, особенность, свойство.
1. функция чего-либо, например, у Winamp 2.xx новая фича - поддержка Internet-радио и видео. (Автозамена - фича Word);
2. нетипичный результат действия программы, который может походить на сбой или недоделку разработчика, отсюда известное выражение «это не баг — это фича».
EXP, Экспа Опыт. Величина, определяющая уровень (силу) персонажа в ролевых играх.
Отредактировано Лилит С (2010-02-11 16:29:17)
